"The team tails an important scientist from Argentina to South Africa on a commercial flight, when unidentified hijackers take over. Meanwhile, Kim and Bob's baby is ill, while the spouses continue their adjustment to their new lives."

"While the team is in Kosovo negotiating the purchase of weapons-grade plutonium, Jonas discovers aspiring models forced into prostitution. At home, Kim starts her cover job as an in-home nanny and Tiffy as a teacher at the local school."

"Bob is held hostage by a drug cartel after he poses as a chemist who can turn cocaine into paint for easy smuggling. Meanwhile, Mack penetrates the group posing as a prize fighter in an illegal betting ring to help bring them down."